I use this site a lot for painting fictional cars. After you design your number or lettering you right click on the image and it will save it as a png with transparent background.

https://www.racinggraphics.com/

That's cool, Thank you Bud!